En famille

Le Japon aux couleurs de l’automne

Un voyage à réaliser de fin septembre à novembre pour profiter d'un climat doux et profiter du Momiji, le moment où les feuilles d'érables prennent leur ton rougeoyant
©Guitar_Tawatchai
Bateau sur la rivière Arashiyama, automne, Japon
©Sean Pavone
Temple Kiyomizu-in, Kyoto, Japon
Circuit au Japon

À partir de
2186€/pers
Durée
11 jours / 10 nuits

De novembre à décembre : les momijis sont à l’honneur !

Trop souvent délaissés au profit des célèbres cerisiers, les érables japonais réservent eux aussi leur lot de surprises lorsqu’à l’automne approchant, ils se parent de leur beau manteau rougeoyant. Saison au climat tout aussi agréable et bien moins fréquenté des voyageurs du monde entier, vous apprécierez une visite de Kyoto, l’impériale et de ses nombreux jardins en fleurs, une escapade à Miyajima, la sacré en quête d’odeurs et de couleurs et un plongeon à Tokyo, l’enivrante à la conquête de son plus précieux voisin le Mont Fuji.

N.B : Ce voyage au Japon est un voyage individuel sur mesure à personnaliser avec nos conseillers spécialistes du pays.

Régions traversées lors de ce voyage au Japon : Tokyo et ses alentours | Hiroshima et le Chugoku | Osaka & Kyoto

L'itinéraire
Etape 1 -2 / 4
Etape 1 / 4
Rivière Shirakawa, quartier de Gion, Kyoto

Étape 1

Kyoto

Kyoto l’ancienne capitale du Japon est située sur l’île principale d’Honshu. Cette ville entourée de nature est réputée pour ses nombreux temples et sanctuaires classés au Patrimoine Mondial de l’Unesco.

Etape 2 -3 / 4
Etape 2 / 4
Ville de Miyajima, tori, Japon

Étape 2

Miyajima

Miyajima est le nom d’usage de l’île sacrée d’Itsukushima située dans la baie d’Hiroshima. Elle est célèbre grâce à l’ immense torii rouge flottant du sanctuaire Itsukushima qui est classé au patrimoine mondial de l’Unesco.

Etape 3 / 4
Etape 3 / 4
Chateau d'Himeji, Japon

Étape 3

Himeji

Himeji, située sur l’île principale d’Hinshu entre Okayama et Kobe est réputée pour son « château du héron blanc » classé au patrimoine mondial de l’Unesco.

Etape 4 / 4
Etape 4 / 4
Ville de Tokyo, Japon

Étape 4

Tokyo

Tokyo qui signifie « capitale de l’est » constitue bien souvent la première étape d’un voyage au Japon. La capitale japonaise située sur l’île principale d’Honshu abrite des quartiers branchés et des sanctuaires shinto.

Voir la carte Masquer la carte
Personnaliser votre voyage

Le détail de votre voyage au Japon jour par jour :

Jour 1

Votre arrivée à Kyoto

Temple Kiyomizu en automne, Kyoto
Temple Kiyomizu en automne, Kyoto

Bienvenue au Japon !

Vous atterrissez à l’aéroport international du Kansaï, proche de la ville d’Osaka et grimpez sans tarder à bord d’une navette collective qui vous conduira au terme de 2 heures de trajet jusqu’à Kyoto.

Ancienne capitale impériale, Kyoto vous accueille pour les premiers jours de votre voyage. Après une rapide installation à l’hôtel, vous profitez de votre temps libre pour découvrir les prémisses de cette ville chargée d’histoire.

Repas libre. Nuit à Kyoto.

Jour 2

Kyoto en liberté !

Parc Iwatayama, Kyoto
Parc Iwatayama, Kyoto

Classée au Patrimoine Mondial de l’Unesco, Kyoto séduit les voyageurs en quête d’histoire et de traditions. Gardienne d’un certain Art-de-vivre, elle abrite de nombreux temples, sanctuaires et jardins lui conférant ainsi une atmosphère sereine et solennelle très appréciée des voyageurs du monde entier.

C’est en liberté que vous visitez quelques-uns des 2500 temples et sanctuaires que compte la seconde ville du Japon. Une balade au cœur des somptueux parcs des temples de Kiyomizu dera et Kodai ji vous offre de découvrir l’atmosphère singulière que confèrent les Kōyō des célèbres érables japonais.

Petit déjeuner inclus. Nuit à Kyoto.

Jour 3

En quête de nature à Arashiyama

Forêt de bambou d’Arashiyama, Kyoto
Forêt de bambou d’Arashiyama, Kyoto

Ce matin, vous partez explorer un tout autre quartier à l’ouest de la ville. Au terme d’un court trajet en train, vous rejoignez Arashiyama, quartier vert de Kyoto. Vous pénétrez au cœur de cette bambouseraie et vous laissez envahir par l’atmosphère irréelle qui émane de cette immense forêt. Vous en profitez pour visiter le temple Tenryu – ji et y dégustez un bon mets végétarien. Votre journée se poursuit dans les jardins zens du temple de Jizo – in. De retour à Kyoto, vous profitez de votre soirée libre pour découvrir toutes les subtilités et le raffinement de la gastronomie kyotoÏte autour d’un délicieux dîner.

Petit déjeuner inclus. Nuit à Kyoto.

Jour 4

Escapade à Nara

Troupeau de biches, Nara, Japon
Troupeau de biches, Nara, Japon

Ce matin, après un bon petit déjeuner, vous partez visiter la paisible Nara. Ancienne capitale impériale également, il règne à Nara une atmosphère propice au calme et à la déconnexion. Déambulant au cœur de son célèbre parc, vous savourez l’important panel de couleurs qui s’y déploient à l’automne et saluez les nombreux cerfs que vous croiserez s’y promener en liberté.

Petit déjeuner inclus. Nuit à Kyoto.

Jour 5

Miyajima aux couleurs de l’automne

Ile de Miyajima en automne
Ile de Miyajima en automne

Votre séjour à Kyoto s’achève aujourd’hui. Il est temps de faire l’expérience d’un tout nouveau lieu au sud-ouest d’Honshū. Vous grimpez à bord d’un train et prenez la direction d’Hiroshima, porte d’entrée vers les îles de sa célèbre baie. En compagnie de votre guide anglophone et groupe pour la journée, vous partez explorer l’île sacrée de Miyajima. Symbole du pays tout entier, l’immense torii qui trône dans sa baie marque l’entrée du sanctuaire Itsukushima, classé au Patrimoine mondial de l’Unesco. C’est une toute autre atmosphère qui s’empare de Miyajima à l’automne où parcs et forêts ont revêtu leurs manteaux rouges. Les photographes immortaliseront les couleurs du parc Momijidani tandis que les gourmands fabriqueront leur propre brioche en forme de feuille d’érable évidemment !

Plus tard dans la journée, vous vous installez à votre ryokan et profitez d’une délicieuse soirée passée dans le respect des plus pures traditions nippones.

Petit déjeuner et dîner inclus. Nuit en ryokan à Miyajima.

Jour 6

Excursion à Hiroshima

Temple Daisho-in, Miyajima, Japon
Temple Daisho-in, Miyajima, Japon

Ce matin, après un gargantuesque petit déjeuner pris dans votre ryokan, vous partez explorer de nouveaux versants de l’île. Une visite des jardins rougeoyants du temple Daisho – In vous offre l’opportunité d’immortaliser de nouveaux clichés. Plus tard dans la journée, vous mettez le cap sur Hiroshima et visitez les emblèmes de cette ville à l’histoire tristement célèbre. De retour à Miyajima en fin de journée, vous enfilez votre plus beau yukata et partez vous promener au cœur de l’île, profitant de toute la sérénité des lieux à l’abri de la foule.

Petit déjeuner et dîner inclus. Nuit en ryokan à Miyajima.

Jour 7

Himeiji, ses temples et son château

Château d’Himeji en automne
Château d’Himeji en automne

Vous savourez ce matin un ultime petit déjeuner traditionnel pris dans l’atmosphère paisible de votre ryokan. Puis, grâce à votre très pratique JR Pass, vous grimpez à bord d’un train et partez découvrir Himeji, charmante ville féodale de la région du Kansai. Célèbre pour son illustre château blanc dont les tours magistrales surplombent la ville, vous savourez l’atmosphère tranquille et le charme gracile de cette ville médiévale. Vous ne manquerez pas la visite du temple Engyo-ji, haut lieu bouddhiste de la région.

Petit déjeuner inclus. Nuit à Himeji.

Jour 8

Tokyo en liberté

Parc Shinjuku en automne
Parc Shinjuku en automne

Votre voyage au Japon ne serait pas complet sans la visite de Tokyo, rutilante capitale de l’Empire du Soleil-Levant. Après un rapide voyage en train, vous pénétrez dans l’enceinte de cette capitale mythique, prêts à en découdre avec tout ce qu’elle compte de plus exceptionnel. Surprenante, éclectique et enivrante, Tokyo se vit bien plus qu’elle ne se décrit. Après une rapide installation à l’hôtel, c’est en liberté que vous découvrez les prémisses de cette mégalopole en constante mutation.

Petit déjeuner inclus. Nuit à Tokyo.

Jour 9

Les érables du Mont Fuji

Mont Fuji en automne
Mont Fuji en automne

C’est une belle aventure qui vous attend aujourd’hui dans les confins du célèbre Mont-Fuji. Prenant part à une excursion groupée, vous partez célébrer l’automne au cœur des sites les plus exceptionnels de ce lieu classé au Patrimoine Mondial de l’Unesco. Une promenade sous les forêts d’érables suivie d’un tour en téléphérique pour admirer les vues les plus exceptionnelles sur le Mont Fuji et le lac Kawaguchi auront raison de votre sentiment de déconnexion. Votre journée se poursuit dans la campagne avoisinante, longeant les pittoresques chaumières, visitant le musée Itchiku Kubota et savourant un délicieux déjeuner dans les décors exceptionnels du lac Kawaguchi.

Petit déjeuner inclus. Nuit à Tokyo.

Jour 10

Dernières visites à Tokyo

Lanterne en pierre, Jadin Rikugien
Lanterne en pierre, Jadin Rikugien

C’est votre dernier jour de visites au Japon. Vous en profitez donc pour visiter tout ce qui demeure quelque part dans un coin de votre tête. Une escapade dans le jardin de Koshikawa Kenrokuen vous offre l’opportunité d’immortaliser les derniers clichés des érables japonais ayant revêtus leur parure automnale. Une visite de la villa de Kyu Asakura dans le quartier de Shibuya vous offre une parenthèse paisible loin de l’agitation de la ville et de la fièvre touristique.

Petit déjeuner inclus. Nuit à Tokyo.

Jour 11

Au revoir le Japon !

Vue Mt Fuji depuis Tokyo
Vue Mt Fuji depuis Tokyo

Comme toutes les bonnes choses, votre voyage prend fin aujourd’hui. Suivant votre heure de départ, vous profitez de votre matinée pour dénicher les derniers souvenirs que vous rapporterez. Vous êtes ensuite transférés jusqu’à l’aéroport en taxi collectif et partez découvrir de nouveaux horizons.

A bientôt !

Petit déjeuner inclus.

Personnaliser votre voyage

Liste des hôtels proposés pour votre voyage au Japon

Pays aux infrastructures développées, vous trouverez au Japon une offre d’hébergement aussi diverse que variée. Du confort d’un hôtel moderne au cœur des grandes villes de Kyoto et Tokyo au charme gracile d’un paisible ryokan sur l’île sacrée de Miyajima, vous conjuguez passé et présent, saisissant là toute l’essence et les contradictions de ce pays aux traditions millénaires.

1

Hôtels et Ryokans

Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo
Kyoto
L'établissement Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo vous accueille à 1 minute à pied de la station de métro Karasuma Oike. Ses chambres climatisées disposent du chauffage, d'un bureau et d'une télévision par satellite à écran plat. Vous pourrez vous détendre dans les grands bains publics, tout en admirant la vue panoramique sur le jardin paysager japonais. Le restaurant Kyoto Dining Mikura vous propose un petit-déjeuner buffet quotidien. Vous pourrez aussi y déguster un authentique petit-déjeuner japonais de style Kyoto.
Miyajima Hotel Makoto
Miyajima
Le Miyajima Hotel Makoto est situé sur l'île de Miyajima à Hiroshima et propose un hébergement confortable, et de grands bains publics. Il se trouve à 5 minutes à pied de la jetée de Miyajima. Les chambres de l'hôtel Makoto disposent de la climatisation, d'un téléphone et d'un réfrigérateur. Des salles de bains privées et des Yukatas (kimonos d'été japonais) sont fournis.
Himeji Green Hotel Sakamoto
Himeji
L'Himeji Green Hotel Sakamoto est situé à moins de 1,5 km de la gare JR de Himeji et du château de Himeji-jo. Il vous propose des chambre modernes et met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi. Les chambres sont équipées de la climatisation et du chauffage. Toutes comprennent un réfrigérateur, un bureau et une télévision par satellite à écran plat. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une baignoire. Des services de blanchisserie et de nettoyage à sec sont également à votre disposition. Vous pourrez louer un humidificateur et du matériel de repassage à la réception. Vous profiterez également d'une bagagerie.
Hotel Monterey Akasaka
Tokyo
L'Hotel Monterey Akasaka est un hébergement moderne agrémenté d'une touche de charme européen traditionnel. Affichant une décoration raffinée, les chambres sont équipées de la climatisation, du chauffage, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision par satellite à écran plat. Un smartphone est mis à votre disposition gratuitement pour une utilisation à l'intérieur et à l'extérieur de l'établissement. Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'un service de bagagerie et d'un massage relaxant dans votre chambre. Un petit- déjeuner buffet composé de plats occidentaux et japonais est servi dans le restaurant sur place.
Personnaliser votre voyage

Votre voyage au Japon à partir de 2186 € par personne.

Ce tarif est établi sur la base de 2 participants au voyage au regard des hébergements sélectionnés.

Le tarif définitif de votre voyage au Japon peut varier en fonction du nombre de participants au voyage, de vos préférences en termes de dates et des disponibilités sur la période associée.

 

Inclus dans ce circuit

  • Les 10 nuits dans les hébergements mentionnés au programme ou similaire.
  • Les petits-déjeuners du jour 2 au jour 11 / les dîners aux jours 5 et 6.
  • Le transfert d’arrivée à l’aéroport de Kyoto en navette collective Mk Skygate.
  • Le transfert de départ pour l’aéroport de Tokyo en taxi collectif Green Tomato.
  • Le Japan Rail Pass 7 jours en 2nde classe.
  • L’excursion groupée à Miyajiama en compagnie d’un guide anglophone.
  • L’excursion groupée au Mont Fuji en compagnie d’un guide anglophone.
  • Un carnet de voyage personnalisé.
  • Le pocket wifi du jour 1 au jour 13.
  • La carte de transport Suica ou Pasmo créditée de 1500 yens pour le métro.

Non inclus dans ce circuit

  • Les vols internationaux et taxes aériennes.
  • Les services d’un guide francophone privatif.
  • Les dépenses personnelles et les repas non mentionnés au programme.
  • L’assurance complémentaire pour ce voyage au Japon.

Réservez vos vols avec notre partenaire

Notre statut d’agence de voyage locale au Japon ne nous permet malheureusement pas de réserver les vols internationaux pour nos voyageurs.

Cependant, grâce à notre partenariat avec bynativ, nous vous offrons la possibilité de réserver vos billets d’avion en quelques clics via le moteur de réservation de vols présent sur leur site.

En effectuant votre réservation via ce moteur, les émissions CO2 de votre vol sont entièrement absorbées. bynativ s’engage à reverser l’équivalent de votre empreinte carbone en contribuant à des projets de reforestation à travers dans le monde !

Personnaliser votre voyage

Nos conseils d’amis pour ce circuit au Japon

– Au cours de ce voyage au Japon, vous visiterez de nombreux temples et sanctuaires. Si vous ne voulez pas vous voir refuser le droit d’entrée, pensez à revêtir une tenue adaptée respectueuse du culte pratiqué. Épaules couvertes et chaussures ôtées sont des réflexes à adopter à l’entrée.
– Très attachés aux traditions, vous pourriez ressentir un léger décalage culturel entre vous et vos homologues nippons. Pensez donc à vous renseigner en amont de votre voyage sur ce qu’il convient de faire ou de ne pas faire en fonction des situations.
– S’ils sont généralisés dans nos sociétés, nos confrères nippons ne sont pas familiers des usages des pourboires. Sujets à vexation, ils pourraient venir détériorer les relations entre vous et vos hôtes.

Personnaliser votre voyage
Circuit au Japon

À partir de
2186€/pers
Durée
11 jours / 10 nuits
Les points forts

  • Un circuit au Japon aux couleurs de l’automne pour profiter du Momiji
  • Le Japon à votre rythme grâce au très pratique Japan Rail Pass
  • Deux nuits passées dans l’atmosphère sacrée d’un ryokan sur l’île de Miyajima
  • Une découverte des parcs et jardins de Kyoto et Tokyo, villes complémentaires et contrastées
Nos garanties

Découvrez d'autres voyages au Japon

13 jours / 12 nuits
Circuit découverte du Japon du Mont Koya aux plages de Shimoda

À partir de 3602€

Découvrir
5 moines à Koyasan